As the protein-enhanced beverage market expands beyond fitness enthusiasts, CytoSport, Benicia, Calif., aligns itself with the tagline of its flagship Muscle Milk product: “Drink. Evolve.”